| 
 GNU/Linux Desktop Survival Guide by Graham Williams  | 
 
 | 
|||
System Wide Fetchmail | 
You can have fetchmail collect mail for a number of users and have it locally delivered to them, using the system wide fetchmail.
On Debian create /etc/fetchmailrc and add the appropriate lines, like:
  set postmaster "kayon"
  set bouncemail
  set no spambounce
  set properties ""
  set daemon 60
  poll mail.togaware.com with proto pop3
    user '[email protected]'  with pass 'XXXX' is 'kayon' here
    user '[email protected]' with pass 'YYYY' is 'tog'   here
 | 
Then start up the fetchmail daemon:
$ wajig start fetchmail  |